Record not found, Please check...

中心守則及注意事項

1. 請帶備學生證於上課前拍卡,以確認出席。學生證如遺失或損壞,須繳付 HK$120 行政費,更換新
卡。
2. 除了中心假期表上的日子或特別通知外,本中心將照常上課。
3. 請參閱颱風及暴雨警告守則有關天氣惡劣時的上課安排。
4. 課室內不准吸煙、飲食或高聲談話。
5. 未經許可,課室內不得錄音、攝影或攝錄。
6. Tommy Bee BB 班、Tommy Bee 精「嬰」班、Tommy Bee 「優」兒班、Yamaha 精靈紅蘋果、
Yamaha 音樂小天地、Yamaha 兒童音樂班的學員,需由一名成人陪同上課。
7. 除第 6 點外,其他課程,除學員以外,其他人士未經許可不能參與。若 6 歲或以下學童的家長欲陪
同上課,需於上課前繳交陪同費 HKD60/30 分鐘,便可額外多 1 名年滿 18 歲的監護人陪同上課,
陪同期間,請保持安靜,以免影響課堂進度。
8. 本中心及通利琴行所出售的各類歌譜及書籍均受香港「版權條例」之保障,不得翻印。
9. 學員如損毀中心任何樂器或設備,如椅子等,本中心保留向家長索償損失之權利。
10. 如學生須更改上課時間,必須經中心職員安排,學員不可私下與老師直接聯繫;而未得中心許可,
學員不得私自更改上課時間。
11. 除特別註明外,所有學費以 4 堂為結算單位,學生須於第 4 堂繳付下期學費。逾期繳交者需繳付
HK$120 行政費,本中心亦有權終止學員上課,直至欠交學費付清方可繼續修讀課程,任何逾期繳
費個案,本中心有權不保留學額。
12. 學員須於每期學費完結後才可以退學或轉換時間上課。此外,學員須於最少 2 星期前向中心職員提
出退學/轉換時間。
13. 若班制課程人數不足,本中心有權合併或解散該班別。
14. 凡班制學生缺席,該堂學費將自動扣除。如缺席超過 5 堂或以上,中心職員有權將學員轉入其他程
度相若之班別。
15. 個別課程的學員於連續8 堂之內(以今期及上1 期各4 堂計算)只可以請假1 次(包括生病或其他原因),
並需要在上課前通知中心職員。若於連續 8 堂之內請假/缺席多於 1 次,則當自動放棄權利,請假/
缺席課堂之學費會被扣除。
16. 除因課程開堂日期延誤外,任何情況下所有已繳交之學費均不設退款。如因特殊情況而獲准退款的
項目,將被扣除 2%不可退回的銀行手續費。
17. 本中心有權因應個別情況調動上課時間、課室,安排其他導師代課、補課或轉用網上形式授課。在
特殊的情況下或有需要安排補課或延期,如學員未能於指定日期上課,本中心不會為個別學員再安
排補課或辦理任何退款。
18. 本中心有權調整各課程之收費,於生效前 1 個月通知。
19. 報讀每項課程之登記費用為 HK$120。
20. 若學生報讀本中心其他課程,或要求轉換上課地點,須重新於新上課地點繳交登記費用為 HK$120。
21. 學員、老師及訪客需自行保管財物,本中心對一切失竊或損失概不負責。
22. 如有緊急通知或訊息,本中心將透過 SMS/WhatsApp 及社交媒體( Facebook / Instagram) 發放,
請各位家長/學員留意手提電話。
23. 本中心保留修訂及更改以上守則之權利。

生效日期:2020 年 9 月 10 日

General Regulations

1. Students must register their attendance by swiping their student card on the electronic card reader before lesson. If student
card is lost or damaged, an administration fee of HK$120 will be levied for card replacement.
2. All lessons will be held as usual on all school holidays except dates listed in our Music Academy Holiday Notice.
3. Students are required to follow the Regulation of Typhoon and Rainstorn Warning.
4. Smoking, Eating, Drinking, Talking Loudly are prohibited in the classroom.
5. Recording without prior permission is prohibited in the classroom.
6. Students who attend Tommy Bee Beebies, Tommy Bee InFun, Tommy Bee Toddlies, Yamaha Red Apple, Yamaha Music
Wonderland & Yamaha Junior Music Creativity Course, should be accompanied by only 1 parent/ guardian to enter the
classroom.
7. Except the above point 6, for other courses, only enrolled student who attends the particular course is entitle to enter the
classroom. For students who are or below 6 years old can be accompanied by 1 parent/ guardian with an additional fee of
HK$60/ 30min and should keep quiet throughout the lesson to ensure the lesson is in progress.
8. Due to the Copyright Ordinance, duplication of all materials such as music scores, textbooks, and including those that are sold
in Tom Lee Music Academy and Tom Lee Music Co. Ltd. Locations are prohibited.
9. Students are responsible for any damage they do to classroom equipments, including but not limited to musical instruments,
white boards, benches, chairs, carpet and audio equipments. The academy reserves the right to claim for the damage.
10. Students are not allowed to transfer from 1 class to another without the approval and confirmation of the administration office.
Any request of class rescheduling, Students are must to accelerate to our Center Administrator, Students are not allowed to
contact Tutor directly for such issue.
11. Tuition fee is calculated on the basis of 4 lessons. Tuition fee for the next session must be paid in advance on the fourth lesson
of the previous session. An administration charge of HK$120 will be applied on the day after the payment due date. The
Academy reserves the right to terminate the student's right to attend the lesson until all tuition fees have been fully settled, and
timeslot will not be reserved in the said case.
12. Students can terminate or transfer classes only after they have finished 1 session of lessons. Students are required to give a
minimum of 2 weeks advance written notice (i.e. the Termination/ Transfer Form) to the academy.
13. Should the number of students in 1 class be less than the required number determined by the academy, the academy reserves
the right to dissolve or re-group students to another class at a similar level.
14. For group lessons, students not attending classes at prescribed time are considered to have giving up those lessons and the
fees for the unattended lesson(s) will still be charged. If the student stops for 5 or more classes and wishes to resume lessons,
the academy reserves the right to prevent students from attending the original class and transfer students to another class of a
similar standard.
15. For private lessons, only 1 absence (for any personal reasons, including but not limited to sickness, that le ad to lesson
cancellation) is permitted in every 8 successive lessons (the current 4 lessons and the previous 4 lessons). Notice of absenc e
should be given prior to the scheduled lesson. Any extra cancellations (more than 1 absence) within the 8 lesson period will
incur the regular tuition fee.
16. Unless postponement of new class enrollment, neither a further make-up class or refund will be arranged for particular students.
In this case, a 2% for bank transaction charge will be deducted from the refund amount.
17. Tom Lee Music Academy reserves the right to change the class schedule and classroom, arrange substitute teacher, make-up
lesson or online lesson under exceptional circumstances. All fees are non-refundable and non-transferable.
18. Fees are subject to revise with 1 month notice.
19. The registration fee for each course is HK$120
20. Students will be required to pay another HK$120 when students request to change the music academy location after they
complete 1 session of lessons.
21. The academy is not liable for any students' or visitors' loss or stolen property.
22. The academy will send out SMS / whatsapp or social media (Facebook / Instagram) for any urgent matters, please kindly keep
check with your mobile.
23. The academy reserves the right to make amendment on the above said regulations when necessary.

Effective Date:10/09/2020

CH	銅鑼灣 Causeway Bay
EM	九龍灣 Kowloon Bay
KT	啟德 Kai Tak
KY	尖沙咀 Tsimshatsui
NY	灣仔 WanChai
OB	荃灣西 Ocean Pride
PB	將軍澳 Park Central
PX	將軍澳 TKO Spot
RY	沙田 Shatin
TA	安達臣 Anderson
TY	太古 Taikoo
UY	元朗 Yuen Long
VY	沙田(中央廣場) Shatin HomeSquare
XY	大埔 Tai Po

導師編號 導師名稱

導師評分

---

	優秀
	非常好
	好
	努力中